Imagen de GNL 01

Montrel realizará el terminal de carga de la planta GNL Quintero (Chile)

GNL Quintero es el primer terminal de recepción, almacenamiento y regasficación de gas natural licuado(GNL) que está operando en Chile y que abastece, en forma permanente y segura, a la zona central del país. La instalación, ya en funcionamiento desde octubre de 2009; posee los más altos estándares de calidad, seguridad y respeto por el medio ambiente en su diseño, construcción y operación. Sus socios son BG Group, Enap, Endesa y Metrogás.

La planta de GNL, ocupa una superficie de 40 hectáreas en la Bahía de Quintero. Está compuesta por un pantalán de 1.600m, tres tanques de almacenamiento en tierra de gran capacidad y una planta de regasificación con tres vaporizadores que procesan 2.500.000 toneladas/año, produciendo unos 10 millones m³/día de gas natural en base y hasta 15 millones de m³ en punta, que se inyectan a la red de gasoductos para su distribución en la zona central de Chile.

Con objeto de abastecer a otras zonas del país, GNL quintero llevará a cabo la construcción y operación de un patio de carga de camiones cisterna en el Terminal. El cargadero, tendrá una capacidad de operación de 1.200m³/día (30 camiones/día), con la posibilidad de ampliación futura a 2.500m³/día.

Este ambicioso e innovador proyecto (único en Chile), ha sido adjudicado recientemente por 1,5 millones de dólares a la firma española Montrel, líder con más de 45 años de esperiencia en obras de ingeniería de alto nivel tecnológico, y en especial, en terminales de carga para vehículos cisterna.

El grupo industrial Montrel, realizará diseño, fabricación y suministro «llave en mano» del terminal de carga de cisternas de 2+2 bahías. La obra abarca: ingeniería de control, instrumentación, mecánica y skid de tuberías, así como automatización general del sistema de carga con control de proceso, gestión de documentación e integración total con los actuales sistemas de planta.

Con la entrada en operación del terminal de carga de cisternas en el año 2010, Chile asegurará el suministro de gas residencial y comercial para VIII Región, que hasta el momento depende del funcionamiento de plantas de respaldo y de acumulación de gas natural proveniente de argentina vía gasoductos.

Imagen de GNL 01

Montrel will perform the Loading Terminal Plant in LNG Quintero Plant (Chile)

LNG Quintero is the first receiver, regasification and storage liquefied natural gas (LNG) terminal operating in Chile that supplies, permanently and safely, to the central region. Since October 2009, this facility has the highest standards of quality, safety and respect for the environment in its design, construction and operation. Its partners are BG Group, Enap, Endesa and Metrogas.


LNG plant occupies an area of ​​40 hectares in the Bay of Quintero. It consists of a 1,600 metres dock, three ground storage tanks with large capacity and a regasification plant with three vaporizers processing 2,500,000 tons/year, producing about 10 million m³/day of natural gas off peak and up to 15 million cubic meters peak, which is injected into the gas pipeline network for distribution in central Chile.

n order to supply other parts of the country, LNG Quintero will carry out the construction and operation of a loading tank trucks area at the Terminal. The loading bay, will have an operation capability of 1.200 m³/day (30 trucks/day), with the possibility of a future extension to 2.500m³/day.

This ambitious and innovative project (unique in Chile), was recently granted to the Spanish firm Montrel for $1.5 million, leading company with more than 45 years of experience in high technological level engineering, and especially in loading bays for tank trucks.

Montrel industrial group will design, manufacture and «turnkey» supply of tank trucks loading terminal with 2+2 bays. This work includes: control engineering, instrumentation, mechanical and piping skid as well as general loading automation system with process control, document management and full integration with current plant systems.

With the start up operation of the loading tuck trucks terminal in 2010, Chile will ensure the supply of residential and commercial gas for Region VIII, which so far depends on the performance of backup plants and accumulation of natural gas from Argentina via pipelines.

Read new PDF format