Enagas

ENAGAS recibe la superficie para construir la regasificadora de El Musel

Cumpliendo el calendario previsto, la Autoridad de GIJÓN, puso a disposición de ENAGAS, el suelo para la terminal de recepción, almacenamiento y regasificación de gas natural licuado (GNL) de EL MUSEL, en un acto que contó con la presencia de los presidentes del Principado de ASTURIAS, del Puerto de GIJÓN y de ENAGAS.

La regasificadora de EL MUSEL, es una infraestructura clave para el desarrollo de la Estrategia Energética del Principado y un pilar fundamental de la Planificación Energética Nacional.

Se construirá en una explanada del Puerto de 18 hectáreas, ampliable a 23; con un muelle de atraque que permitirá operar a dos buques en forma simultánea, dos tanques de almacenamiento de 300.000 m3 y una capacidad de emisión de 800.000 m3, incluyendo un moderno sistema automatizado para carga de cisternas adecuadas al transporte de GNL.

El grupo industrial MONTREL, participa en este proyecto realizando diseño, ingeniería informática, instrumentación y mecánica para el terminal de carga de cisternas sobre básculas puente con control automático de pesaje. La obra comprende ingeniería básica y de detalle del sistema de carga, Skid de tuberías, así como automatización general del sistema de carga con control de proceso y generación de documentación administrativa.

MONTREL es actualmente líder en el mercado español de sistemas de control y gestión de proceso para terminales de carga de productos petrolíferos y es el único integrador a nivel nacional de sistemas para cargaderos criogénicos de cisternas en plantas de almacenamiento y regasificación de GNL, habiendo realizado anteriormente los sistemas de las plantas de CARTAGENA, HUELVA, BARCELONA, BILBAO, SAGUNTO Y MUGARDOS (A Coruña).

La planta regasificadora de GIJÓN, funcionará en red con estas seis plantas citadas en funcionamiento en España y dará seguridad al sistema de generación de energía eléctrica, en la que los ciclos combinados garantizan la continuidad del suministro cuando no se dan las condiciones óptimas de operatividad de las renovables.

Enagas

ENAGAS acquire grounds to build El Musel Regasification Plant

Within the planned timetable, GIJON authorities, made available to ENAGAS, the grounds for the reception, storage and liquefied natural gas (LNG) regasification terminal at El MUSEL, in a ceremony attended by Principality of Asturias presidents, by GIJON Port authorities and ENAGAS.

The Regasification Plant of EL MUSEL, is a key infrastructure for the development of the Principality Energy Strategy and a fundamental pillar of the National Energy Planning.

It will be built on an Port esplanade of 18 hectares, expandable to 23; with a quay which allow to operate two ships simultaneously, two storage tanks of 300,000 m3 and a emission capacity of 800,000 m3, including a modern automated system for tank truck loading to properly transport LNG.

MONTREL industrial group is involved in this project doing design, computer engineering, instrumentation and mechanics for the tank truck loading terminal with automatic weight control. This work includes basic and detailed loading system, piping Skid, as well as an overall automation of the loading system with process control and production of administrative documentation.

MONTREL is currently the leading force of control systems and petroleum products loading terminals management process in the Spanish market and is the only integrator at a national level of systems for tank truck cryogenic loading facilities in LNG storage and regasification plants, having previously implemented the systems of the Loading Plants of CARTAGENA, HUELVA, BARCELONA, BILBAO, SAGUNTO and MUGARDOS(A Coruña).

The regasification plant of GIJON, shall  work through a network with these six loading plants already cited which are in operation in Spain and shall give security to the power generation system, in which combined cycles ensure continuity of supply when there aren’t optimum operating conditions of renewable energy sources.

Noticia en PDF